|
Sprücheklopfer
Lektion 12
Alltagssituation in Island:
Íslensk jól /
Isländische
Weihnachten
Í dag er 24 Desember.
Hjördís og Fannar
fá heimsókn
í kvöld.
Hjördís er að
skreyta
jólatréð.
Það finnst henni gaman
og Fannar fylgist með.
Hún skreytir
tréð með
ljósaseríum og
stjörnum úr
tré. Síðan
hengir hún marglita
kúlur á
tréð. Fannar klappar
saman höndunum af spenning.
Að lokum setur
Hjördís stóra
stjörnu á toppinn
á trénu.
Síðan bíða
þau eftir
heimsókninni. Í
kvöld kemur
jólasveinninn með
margar gjafir.
|
Puh, schwer ?
Hier
ist die
Übersetzung...
|
NEU
Zum
Nachsprechen und
üben
|
Isländische
Weihnachten
Heute ist der 24.
Dezember. Hjördis und Fannar
erwarten am Abend Besuch.
Hjördis ist dabei den
Weihnachtsbaum zu schmücken.
Das macht ihr viel Spaß und
Fannar beobachtet sie dabei.
Zuerst bringt sie die Kerzen am
Baum an, dann hängt sie
kleine Holzsterne auf. Die vielen
bunten Kugeln verteilt sie auf
dem ganzen Baum Fannar klatscht
vor Freude in die Hände,
denn die Kugeln gefallen ihm
sehr. Ganz am Schluss steckt
Hjördis einen großen
leuchtenden Stern auf die Spitze
des Tannenbaums.
Dann warten die Zwei auf den
Besuch. Und Abends kommt dann das
Christkind mit dem Nikolaus und
bringt ganz viele
Geschenke.
Diese
Sprachführerreihe wird wenn
Ihr das möchtet fortgesetzt.
Über Tips und Wünsche
freuen wir uns.
Mailt
mir!
|
.
|
|
|
|
|
|
Ich schaue mich nur um
=
Ég er bara að
skoða.
Können Sie mir
helfen? =
Geturðu
aðstoðað
mig?
Hast Du auch
eine Insider
Information?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Empfehlen Sie Geysir an
Freunde.oder Bekannte weiter
.
Mehr
|
|
|
|
|
|
